Tau qhov twg los: projects.worldbank.org
Paub meej
Daim Ntawv Ceeb Toom Tshwj Xeeb
Thov Kev Sib Tw
Nroj tsuag
Tsim, muab khoom thiab installation
(Tsis muaj Prequalification)
Chaw Ua Haujlwm: Ethiopian Electric Utility
Qhov project: Nkag mus rau Fais Fais Fab thiab Teeb pom kev zoo hauv Ethiopia (ADELE)
Daim ntawv cog lus:Pob ntawv II (A) Kev yuav cov nroj tsuag tsim, muab khoom, txhim kho, kuaj thiab commissioning ntawm Solar Mini - Grids (Tim Nkij teb chaws) Projects nyob rau hauv 30 mini grids nrog rau rau lub hlis ua hauj lwm thiab txij nkawm.
Lub teb chaws:Federal Democratic Republic of Ethiopia
Credit No.: IDA -68570
RFB No:EEU-PPMO-OGU/ADELE/ICB-003A
Tshaj tawm rau:Peb Hlis 17, 2023
1. CovTsoom fwvntawm Federal Democratic Republic of Ethiopiatau txaisnyiaj txiag los ntawm World Bank mus rau tus nqi ntawm covNkag mus rau Fais Fais Fab thiab Teeb pom kev zoo hauv Ethiopia (ADELE)thiab npaj siab siv ib feem ntawm cov nyiaj tau los rau kev them nyiaj raws li Daim Ntawv Cog Lus rau Kev Muag Khoom ntawmPob ntawv II (A), Kev yuav cov nroj tsuag tsim, muab khoom, txhim kho, kuaj thiab commissioning ntawm Solar Mini - Grids (Tim Nkij teb chaws) Projects nyob rau hauv 30 mini grids nrog rau rau lub hlis ua hauj lwm thiab txij nkawm.Rau daim ntawv cog lus no, Tus Neeg Txais Nyiaj yuav tsum ua cov nyiaj them ncaj qha los ntawm kev them nyiaj ncaj qha raws li txoj hauv kev, tau teev tseg hauv World Bank Cov Lus Qhia Txog Kev Siv Nyiaj Txiag rau Kev nqis peev nyiaj txiag, tshwj tsis yog rau cov nyiaj them, uas daim ntawv cog lus muab los ntawm Tsab Ntawv Teev Tseg.
2. CovEthiopian Electric Utility tam sim no caw cov ntawv foob kaw los ntawm cov neeg sib tw tsim nyog rauPob ntawv II (A) Kev yuav cov nroj tsuag tsim, muab khoom, txhim kho, kuaj thiab commissioning ntawm Solar Mini - Grids (Tim Nkij teb chaws) Projects nyob rau hauv 30 mini daim phiaj nrog rau rau lub hlis kev khiav hauj lwm thiab txij nkawmnyob rau hauv 4 Ntau nrog rau qhov project hauv qab no:
|
|
MG Nr. |
Thaj tsam |
Lub Npe Lub Nroog/Kebele/Village |
Northing |
Easting |
PV (kWp) DC sab min. |
DG (kVA) |
ESS (kWh) min. |
|
Lot-1 : EEU-PPMO-OGU/ADELE/ICB-003A |
1 |
Amhara |
Embitadegol |
11.85417 |
36.82361 |
75 |
15 |
200 |
|
2 |
Amhara |
Lenbez |
12.09718 |
36.76148 |
275 |
65 |
1,000 |
|
|
3 |
Amhara |
Woku |
11.96649 |
36.60922 |
275 |
65 |
1,000 |
|
|
4 |
Amhara |
Chima |
12.08892 |
36.73543 |
450 |
110 |
1,600 |
|
|
5 |
Amhara |
Gengen |
12.02349 |
36.49202 |
300 |
70 |
1,000 |
|
|
6 |
Amhara |
Abin |
11.95038 |
36.7219 |
200 |
50 |
800 |
|
|
7 |
Amhara |
Kob |
12.215333 |
38.661175 |
425 |
120 |
1600 |
|
|
8 |
Afar |
Seula |
12.1948 |
42.0752 |
75 |
15 |
200 |
|
|
Lot-2 : EEU-PPMO-OGU/ADELE/ICB-003A
|
1 |
SNNP |
Ojemita |
7.00494 |
35.27793 |
850 |
180 |
2,600 |
|
2 |
SNNP |
Techibi |
7.74908 |
35.86250 |
475 |
100 |
1,400 |
|
|
3 |
SNNP |
Kela |
6.318279 |
35.62973 |
200 |
40 |
600 |
|
|
4 |
Oromia |
Jirko |
8.68254 |
35.71937 |
250 |
55 |
800 |
|
|
5 |
Oromia |
Kombolcha |
7.749217 |
35.18991 |
350 |
65 |
1,000 |
|
|
6 |
Oromia |
Khob Selaja |
7.857711 |
36.30414 |
200 |
45 |
600 |
|
|
7 |
Gambella |
Kankan |
8.037472 |
33.220639 |
700 |
160 |
2,200 |
|
|
Lot-3 : EEU-PPMO-OGU/ADELE/ICB-003A |
1 |
SNNP |
Mecha |
7.14732 |
36.59937 |
300 |
65 |
800 |
|
2 |
Oromia |
Gona Chaw |
7.44334 |
37.15594 |
325 |
65 |
1,000 |
|
|
3 |
Oromia |
Saib Bedela |
7.404729 |
37.14033 |
325 |
60 |
1,000 |
|
|
4 |
Oromia |
Gona Beyem |
7.455833 |
37.183058 |
650 |
130 |
2,000 |
|
|
5 |
SNNP |
Bubua |
4.46159 |
36.23012 |
125 |
30 |
400 |
|
|
6 |
Sidama |
Zoo kawg |
6.241607 |
39.00713 |
525 |
110 |
1,600 |
|
|
7 |
Sidama |
Tarato |
6.413269 |
39.08175 |
550 |
120 |
1,800 |
|
|
Lot-4 : EEU-PPMO-OGU/ADELE/ICB-003A |
1 |
Oromia |
Torban |
11.85417 |
36.82361 |
125 |
30 |
400 |
|
2 |
Oromia |
Bate |
12.09718 |
36.76148 |
200 |
40 |
600 |
|
|
3 |
Oromia |
Haro oba |
11.96649 |
36.60922 |
225 |
55 |
800 |
|
|
4 |
Oromia |
Haro Gurati |
12.08892 |
36.73543 |
200 |
45 |
600 |
|
|
5 |
Oromia |
Burka Oda |
12.02349 |
36.49202 |
125 |
30 |
400 |
|
|
6 |
Oromia |
Hara Gedebe/Fursa |
11.95038 |
36.7219 |
200 |
45 |
600 |
|
|
7 |
Somali |
Phau ntawv |
12.213333 |
38.659583 |
725 |
185 |
2,800 |
|
|
8 |
Somali |
Ferfer |
12.1948 |
42.0752 |
750 |
160 |
2,400 |
Cov neeg sib tw tuaj yeem hais rau ib lossis ntau ntau.
3. Kev sib tw yuav raug ua los ntawm kev sib tw thoob ntiaj teb kev sib tw siv txoj kev xaiv Kev Thov rau Kev Sib Tw (RFB) raws li tau teev tseg hauv World Bank "Cov Cai Tswj Xyuas Kev Lag Luam rau IPF Cov Neeg Txais Cov Nyiaj Txiag hauv Kev nqis peev nyiaj txiag" thib plaub lub Kaum Ib Hlis 2020 ("Kev Tswj Xyuas Kev Muag Khoom") thiab yog qhib rau txhua tus neeg tsim nyog tau txais kev sib tw raws li tau teev tseg hauv Cov Cai Tswj Xyuas Kev Muag Khoom.
4. Cov neeg sib tw tuaj yeem twv rau ib lossis ntau qhov ntau / daim ntawv cog lus, raws li tau hais ntxiv hauv daim ntawv sib tw. Cov neeg sib tw uas xav muab cov luv nqi yog tias lawv tau txais ntau dua ib daim ntawv cog lus yuav raug tso cai ua li ntawd, yog tias cov nyiaj cheb tau suav nrog hauv Tsab Ntawv ntawm Kev Sib Tw.
5. Cov neeg tsim nyog txaus siab yuav tau txais cov ntaub ntawv ntxiv los ntawm Ethiopian Electric
Kev siv hluav taws xob thiab tshuaj xyuas cov ntaub ntawv sib tw thaum lub sijhawm ua haujlwm
Monday- Thursday 8:00-12:00 txog 13:00- 17:00 teev
Hnub Friday: 8:00 -11:30 txog 13:30 - 17:00 teev
Hnub Saturday: 8:00-12:00 teev ntawm qhov chaw nyob hauv qab no
6. Cov ntaub ntawv sib tw ua lus Askiv tuaj yeem yuav los ntawm cov neeg nyiam Bidders thaum xa daim ntawv thov mus rau qhov chaw nyob hauv qab no thiab thaum them tus nqi tsis them rov qab ntawm Birr 4000.00(Four Thousand Birr nkaus xwb) lossis nws qhov sib npaug ntawm USD 80 (Eighty USD) lossis nws qhov sib npaug hauv cov txiaj ntsig hloov pauv dawb pib los ntawmPeb Hlis 17, 2023.Txoj kev them nyiaj yuav yog them nyiaj ntsuab ntawm PPMO tus neeg tuav pov hwm daim tshevlos yogtso rau Ethiopian Electric Utility accounts: EEU-UEAPTus account No.: 1000154739312, Commercial Bank of Ethiopia (CBE), Arbegnoch ceg, rautus account hauv zosthiabEEU-ADELE project Account No. 0101181300065, National Bank of Ethiopia (NBE), Swift code: NBEETETAA,Intermediary bank: CITIY BANK/New York Swift code --CITIUS33 rau tus as-qhauj txawv teb chaws. Cov ntaub ntawv yuav raug sau los ntawm cov neeg sawv cev hauv zos los ntawm qhov chaw nyob hauv qab no lossis yuav xa mus rau tus neeg sib tw los ntawm kev pabcuam xa khoom ua ntej npaj thiab them los ntawm tus neeg sib tw.
7. Cov ntawv thov yuav tsum xa mus rau qhov chaw nyob hauv qab no los yog ua ntejLub Tsib Hlis 15, 2023Sijhawm: 2:00 teev tsaus ntuj.Cov kev sib tw lig yuav raug tsis lees paub. Electronic Bidding yuav tsis tso cai. Kev sib tw yuav raug qhib rau pej xeem nyob rau hauv lub xub ntiag ntawm cov Bidders xaiv cov neeg sawv cev thiab txhua tus neeg uas xaiv tuaj koom ntawm qhov chaw nyob hauv qab notam sim tom qab lub sijhawm kawg rau kev xa cov ntawv sib tw..
8. Txhua qhov kev sib tw yuav tsum muaj nrog aBid Securityntawm cov nyiaj hauv qab no:
|
Sr. nr |
Kev piav qhia ntawm Lo Lus |
Tus nqi ntawm kev ruaj ntseg nyob rau hauv (USD) |
|
1 |
Lot-1 : EEU-PPMO-OGU/ADELE/ICB-003A Amhara cheeb tsam: (Embitadegol, Lenbez, Woku, Chima, Gengen, Abin, Kob ) & Afar Region (Seula)) |
160, 000 (Ib puas rau rau caum txhiab USD) |
|
2 |
Lot-2 : EEU-PPMO-OGU/ADELE/ICB-003A SNNP Region: (Ojemita, Techibi, Kela, Jirko, Kombolcha thiab Qobo Selaja) & Gambella Region (Kankan)) |
220, 000 (Ob puas nees nkaum txhiab USD) |
|
3 |
Lot-3 : EEU-PPMO-OGU/ADELE/ICB-003A Oromia Region :( Gona Chala, Sombo Bedela thiab Gona Beyem), SNNP Thaj Chaw: (Mecha thiab Bubua) & Sidama Region (Hodi boku thiab Tarato)) |
205, 000 (Ob puas tsib txhiab USD) |
|
4 |
Lot-4 : EEU-PPMO-OGU/ADELE/ICB-003Ib cheeb tsam Oromia (Torban, Bate, Haro Oba, Haro Gurati, Burka Oda thiab Hara Gedebe/Fursa) & Somali Region: (Bookh thiab Feefer)) |
(190, 000 (Ib puas Ninety Thousand USD) |
9. Txhua qhov kev sib tw yuav tsum muaj nrog Kev Ua Phem Txhaum Cai thiab Kev Ua Phem (SEA) thiab/lossis Kev Ua Phem Rau Kev Ua Phem (SH) tshaj tawm.
10. Txhua qhov kev sib tw yuav tsum muaj nrog Daim Ntawv Tshaj Tawm Txog Kev Ua Haujlwm Kev Ua Haujlwm Kev Ua Haujlwm thiab Daim Ntawv Tshaj Tawm Txog Kev Ua Haujlwm.
11. Kev saib xyuas tau raug coj mus rau Txoj Cai Tswjfwm Ntiag Tug uas xav kom tus qiv nyiaj yuav tsum nthuav tawm cov ntaub ntawv ntawm tus neeg sib tw ua tiav cov txiaj ntsig tau txais txiaj ntsig, uas yog ib feem ntawm Daim Ntawv Pom Zoo Tshaj Tawm, siv Daim Ntawv Qhia Txog Tus Tswv Cuab Muaj txiaj ntsig raws li muaj nyob rau hauv daim ntawv sib tw.
12. Cov neeg sib tw yuav tsum ua kom tau raws li txhua qhov ntau qhov Yam tsawg kawg ib xyoos twg yuav tsum tau ua ntawm USD 15 lab rau tsib xyoos dhau los, kev xav tau nyiaj txiag ntawm USD 2.5 lab thiab cov kev paub tshwj xeeb: raws li tus neeg cog lus, tus neeg cog lus tswj hwm, lossis tus neeg tsim khoom, hauv kev tsim, kev tsim kho. , thiab commissioning ntawmtsawg kawg yog ib (1) daim ntawv cog lusntawm PV-Battery systems ntawm min. 300 kWp ntsia PV muaj peev xwm thiab 600 kWh ntawm cov roj teeb cia hauv tsib (5) xyoo dhau los nrog tus nqintawm cov ntawv cog lus tsawg kawg yog 8 lab USDlos yog tsim, tsim thiab commissioning ntawmyam tsawg kawg ob (2) daim ntawv cog lusntawm PV-Battery system ntawm min. 150 kWp ntsia PV muaj peev xwm thiab 300 kWh ntawm roj teeb cia hauv tsib (5) xyoo dhau lostxhua tus nrog tus nqi ntawm cov ntawv cog lus tsawg kawg yog 4 lab USDua tiav thiab muaj txiaj ntsig thiab qhov zoo ib yam li cov kev npaj cog thiab kev teeb tsa. Cov neeg sib tw tuaj yeem hais rau ib lossis ntau ntau. Txhawm rau kom tau txais txiaj ntsig ntau dua ib qho, tus neeg sib tw yuav tsum ua kom tau raws li cov qauv tsim nyog thiab kev ntsuam xyuas ntawm ntau qhov nws tau txiav txim siab rau. Kev sib sau ua ke yuav tsum tau ua los ntawm kev ntxiv cov txiaj ntsig ntawm qhov yuav tsum tau ua. Kev sib sau ntawm cov kev xav tau kev paub yuav ua tiav los ntawm kev ntxiv qhov tseem ceeb ntawm ntau qhov xav tau hauv txhua qhov ntau. Ua tiav cov txheej txheem tsim nyog muaj nyob rau hauv ntu III: Kev Ntsuam Xyuas thiab Kev Tsim Nyog ntawm Cov Ntaub Ntawv Sib Tw.
13. Qhov chaw nyob (es) xa mus rau saum toj no yog (yog):
EEU-PPMO kev yuav khoom logistic warehouse thiab Facility office
Nco ntsoov: Mrs Salma Negash
Ethiopian Electric Utility, PPMO kev yuav khoom logistic warehouse thiab Facility tswjr
Berges Tsev nyob ze Iri Bekentu Choj, 3rd pem teb, Chav No. 301
Addis Ababa, Ethiopia
Tel:ib 251111263154
ib 251111275503
Email: salmanegash@gmail.com
Web:www.eeu.gov.et
